Tour AGRIGENTO e la valle dei templi

Offerta pubblicata il 1 Marzo 2018

Tour AGRIGENTO e la valle dei templi

a persona

“AGRIGENTO e la valle dei templi” “Agrigento e la Valle dei Templi” “nglisi scurdatu ‘e templi” inglese dimenticato ai templi, si tratta di una espressione tipica di Agrigento, un tempo si ricorreva a quest’espressione per indicare una persona fuori dalla realtà. Questa espressione trova le sue…

“AGRIGENTO e la valle dei templi”

“Agrigento e la Valle dei Templi”

“nglisi scurdatu ‘e templi” inglese dimenticato ai templi, si tratta di una espressione tipica di Agrigento, un tempo si ricorreva a quest’espressione per indicare una persona fuori dalla realtà. Questa espressione trova le sue radici nella valle dei templi, legata alla storia di Alexander Hardcastle londinese, che aveva prestato servizio nella Royal Navy britannica, ormai in pensione si trasferì ad Agrigento, usò la sua ricchezza per finanziare scavi e restauri di tutta la valle, la “missione “, che Hardcastle si era imposto, la ricerca del teatro greco, lo ossessionò al punto da dilapidare un patrimonio e morire indigente in manicomio. La sensazione di fronte ad un sito archeologico così bello e vasto, è proprio quella di volersi perdere alla scoperta, lungo le orme degli antichi greci e quelle più recenti di quanti hanno contribuito a riportare alla luce questo enorme tesoro.

“Agrigento and the Valley of the Temples”

“Nglisi scurdatu ‘e templi” an Englishman forgotten at the temples, it’s a typical expression of Agrigento, at one time this expression was used to indicate a person out of reality. This expression finds its roots in the valley of the temples, linked to the history of London’s Alexander Hardcastle, who had served in the British Royal Navy, now retired he moved to Agrigento, he used his wealth to finance excavations and restorations of the entire valley, the “mission” that Hardcastle had imposed, the search for the Greek theater, obsessed him to the point of squandering a patrimony and dying indigent in an asylum. The feeling in front of such a beautiful and vast archaeological site is precisely that of wanting to lose oneself in discovery, along the tracks of the ancient Greeks and the more recent ones of those who helped bring this enormous treasure back to light.

“Agrigente et la Vallée des Temples”

“Nglisi scurdatu ‘e templi” Anglais oublié dans les temples, c’est une expression typique d’Agrigente, à une époque cette expression était utilisée pour désigner une personne hors de la réalité. Cette expression trouve ses racines dans la vallée des temples, liée à l’histoire de Londres Alexander Hardcastle, qui avait servi dans la Royal Navy britannique, maintenant à la retraite, il a déménagé à Agrigente, il a utilisé sa fortune pour financer des fouilles et des restaurations de toute la vallée, la «mission» que Hardcastle avait imposée, la recherche du théâtre grec, l’obsédaient au point de gaspiller un patrimoine et de mourir indigent dans un asile. Le sentiment devant un site archéologique si beau et si vaste est précisément de vouloir se perdre dans la découverte, sur les traces des anciens Grecs et des plus récents de ceux qui ont contribué à faire resurgir cet énorme trésor.

“Agrigento y el Valle de los Templos”

“Nglisi scurdatu ‘e templi” Inglés olvidado en las sienes, es una expresión típica de Agrigento, una vez utilizado esta expresión para indicar a una persona fuera de la realidad. Esta expresión tiene sus raíces en el valle de los templos, vinculada a la historia del Alexander Hardcastle de Londres, que había servido en la Marina Británica, ahora retirado se mudó a Agrigento, utilizó su riqueza para financiar excavaciones y restauraciones de todo el valle, la “misión” que Hardcastle le había impuesto, la búsqueda del teatro griego, lo obsesionaba hasta el punto de derrochar un patrimonio y moribundos indigentes en un asilo. La sensación frente a un sitio arqueológico tan hermoso y vasto es precisamente el de querer perderse en el descubrimiento, a lo largo de las huellas de los antiguos griegos y los más recientes de aquellos que ayudaron a traer a la luz este enorme tesoro.

TOUR LOCATION

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. .

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi